Eu já escrevi sobre os desenhos de Hayao Miyazaki e também já convidei vocês a ouvi-los, por isso serei breve desta vez.
Vi novamente o genial «Tonari no Totoro» (em português, «Meu Vizinho Totoro»). O desenho conta a história de duas menininhas, Satsuki e Mei, que junto com seu pai mudam-se para uma casa numa área rural. A mãe está doente, num hospital não muito distante. Totoro é um… como dizer… um totoro, uma espécie de guardião da floresta próxima que ajuda as meninas em alguns momentos de apuros.
Minha amada, que assistiu a essa obra-prima comigo, sabiamente observou que se trata de um desenho sem antagonistas. Depois, revendo na memória todos os desenhos de Miyazaki, percebo que a maioria deles não tem antagonistas. Não significa que não há tensão. A tensão, como dizem os escritores, é o que torna uma história interessante. A adversidade move os personagens, cria fatos e cria processos com começo, meio e fim. Miyazaki sabe disso. Mas «Tonari no Totoro», como outras obras geniais do mestre japonês, cria tensão sem angustiar o espectador, sem fazê-lo sofrer ou torcer para quem quer que seja. Ele não maltrata seus personagens, apenas os submete a um tipo de pressão muito comum a mim, a você, a qualquer pessoa. Miyazaki fala o tempo todo de sentimentos e de como coisas simples podem ser bonitas e de como a beleza basta para quase todos os momentos — um sorriso, um raio de sol, uma cambalhota, os rangidos da madeira de uma casa velha, o barulho d’água, girinos, bolas de fuligem (os «makkuro kurosuke», que magicamente são vivos e espertos e reaparecem anos mais tarde em «Sen to Chihiro no Kamikakuchi»).
Todas estas coisas me fazem pensar que Miyazaki é um mestre deste mundo. Nós é que não somos deste mundo porque o observamos com uma lupa moderna demais, artificial demais, rígida demais. «Tonari no Totoro» é uma história para criança — em especial aquela que cada um ainda traz dentro de si.
.
Original da imagem aqui.
Comentários 8
Assisti o desenho e adorei!Quem puder ver, vale muito pena. Boa semana pra todos
Enviado em 28 abr 2008 às 9:17 pm ¶preciso assistir urgente!!!!!!!!!!!!!
Enviado em 29 abr 2008 às 12:34 am ¶Você encontra esse desenho:
1) Nas lojas de animes da Liberdade.
2) No eMule.
3) Aqui. Não testei os links, mas prefira o AVI, se funcionar.
Esse eu ainda não vi mas quero ver ainda, com certeza. Vi A viagem de Chihiro, Mimi wo sumaseba (Sussuros do coração) e O túmulo dos vagalumes. São nimações que eu jamais irei esquecer. Ontem por coincidência estava comentando com uma amiga sobre como as pessoas são preconceituosas e nem ao menos dão uma chance a esses desenhos. E talvez uma ironia ainda maior, a pessoa que concordou comigo também nunca deu uma chance.
Enviado em 03 mai 2008 às 8:04 pm ¶Meu vizinho Totoro ou My Neighbor Totoro com certeza é o melhor trabalho de Miyazaki.
Enviado em 26 out 2008 às 3:13 am ¶A trilha sonora então é absurdamente bela !
Infelizmente a obra não foi legendada ou dublada para o Portugues.
Eu tenho um totoro!!!!
Amo vc, Chris.
Enviado em 27 out 2008 às 6:18 pm ¶Também amo você, minha lindinha.
É mesmo !
Enviado em 05 nov 2008 às 2:48 am ¶Tem a versão dublada de 1996 em fita VHS, mas nunca passou na TV ou cinema. O que está disponível na Net está em formato RM. Só não sei se há DVD dublado disponivel em alguma loja.
Trackbacks & Pingbacks 1
[...] Todas estas coisas me fazem pensar que Miyazaki é um mestre deste mundo. Fonte: Gropius. [...]
Comente